Se sei un amante dello sport, quest'hotel a 2 stelle, Hotel Marytere Cancún, gode di un'ottima posizione in quanto si trova a 3 km di distanza dallo Stadio Olimpico Andrés Quintana Roo; inoltre, la Piazza Ceviche è a una distanza di circa 10 minuti in macchina.
L'hotel è situato nel distretto Centro di Cancún, approssimativamente a 25 minuti a piedi dal Palazzo Municipale di Cancún. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come la Chiesa di Cristo Rey, più o meno a 25 minuti di camminata da quest'albergo. Questo stabilimento è anche a 15 minuti di macchina dalla Torre Escénica. La fermata dell'autobus colletivo si trova a una distanza di appena 10 minuti a piedi.